Móvil – 619 50 08 89 – Teléfono – 941 35 40 83

C/ Calvario, 41 bajo 1, 26280 Ezcaray (La Rioja)

info@foretezk.com

Publicaciones

Páginas: 147 pág + 4 Planos de gran formato.

Edita: IER (Instituto De Estudios Riojanos)

Depósito legal: LR-1424-2016

ISSN: 978-84-9960-103-8

Resumen:

Profuso estudio toponímico, mediante el cual se han recogido de viva voz, identificado, localizado y situado sobre planos la inmensa mayoría de los topónimos existentes en la actualidad en los cuatro municipios Riojanos del ALTO OJA; Ezcaray, Ojacastro, Valgañón y Zorraquín, elaborando así el nomenclátor de la zona.

Además se han recuperado muchos de los topónimos que aparecen en documentos históricos de estas cuatro villas, de los siglos XIV al XVIII, y se han vuelto a reubicar en el terreno al que designaban.

De gran interés lingüístico por la abundancia de toponimia vasca, los cerca de 3000 topónimos recogidos se han reflejado en planos, acompañados cada uno de un listado o nomenclátor, en el cual se detallan los accidentes o indicios topográficos que designan, las fechas de los documentos en que por primera vez aparecen escritos, sus variantes, la voz antigua de ese topónimo o la voz actual evolucionada a partir del topónimo antiguo.

Páginas: 147 pág + 4 Planos de gran formato.

Edita: IER (Instituto De Estudios Riojanos)

Depósito legal: LR-1424-2016

ISSN: 978-84-9960-103-8

Resumen:

Profuso estudio toponímico, mediante el cual se han recogido de viva voz, identificado, localizado y situado sobre planos la inmensa mayoría de los topónimos existentes en la actualidad en los cuatro municipios Riojanos del ALTO OJA; Ezcaray, Ojacastro, Valgañón y Zorraquín, elaborando así el nomenclátor de la zona.

Además se han recuperado muchos de los topónimos que aparecen en documentos históricos de estas cuatro villas, de los siglos XIV al XVIII, y se han vuelto a reubicar en el terreno al que designaban.

De gran interés lingüístico por la abundancia de toponimia vasca, los cerca de 3000 topónimos recogidos se han reflejado en planos, acompañados cada uno de un listado o nomenclátor, en el cual se detallan los accidentes o indicios topográficos que designan, las fechas de los documentos en que por primera vez aparecen escritos, sus variantes, la voz antigua de ese topónimo o la voz actual evolucionada a partir del topónimo antiguo.

Planos de toponimia actual e histórica de otros municipios de La Rioja

Trabajamos como investigadores del IER (Instituto de Estudios Riojanos) especializados en el Área de Ciencias Naturales, en la recopilación, estudio y recuperación de la Toponimia Actual e Histórica de La Rioja.

Hasta el momento hemos elaborado para el I.E.R. los planos de toponimia actual e histórica y nomenclátor de los siguientes municipios:

Fecha: 2014

Trabajamos como investigadores del IER (Instituto de Estudios Riojanos) especializados en el Área de Ciencias Naturales, en la recopilación, estudio y recuperación de la Toponimia Actual e Histórica de La Rioja.

Hasta el momento hemos elaborado para el I.E.R. los planos de toponimia actual e histórica y nomenclátor de los siguientes municipios: